02 de març 2007

Subtítols, sí o no?

La pel·lícula que vam veure ens la van passar en la seva versió original amb subtítols en català.

Hi ha gent que opina que aquesta és la manera "correcta" de veure una pel·lícula: sentim la veu real dels actors i les actrius i, a més a més, és així com la van pensar els seus creadors.

Però a nosaltres ens agrada veure les pel·lícules d'aquesta manera? Per què?

Badlands (Terrence Malick, 1973)

La setmana passada vam anar a la Filmoteca.


vam anar en metro després vam haver de caminar una estoneta
vam esmorzar en la plaça que hi ha davant de la Filmo ... i al final ens vam acomodar dins del cinema

La pel·lícula escollida va ser Badlands (Terrence Malick, 1973)


Ens va agradar? Per què?
Quina és l'escena que més ens va colpir? Per què?